Реализациям сервера разрешается посылать непомеченные отклики (за исключением EXPUNGE), если в это время не выполняется ни одной команды. Реализации, которые посылают такие отклики, должны учитывать соображения управления трафиком. В частности, они должны либо (1) проверить, что размер данных не превосходит транспортные возможности, или (2) использовать неблокирующую запись.